Stačí jedno slovo a já ho chytím do lasa a přitáhnu Ti ho dolů.
Samo reci, i dovuæi æu ga. Nije loša ideja.
Řekněte ještě jedno slovo o Lise a já vás pořádně nakopnu do prdele.
И ако кажеш још једну реч о Лизи, изломићу ногу о твоје дупе.
Ještě jedno slovo, pane Reede, a bude to přezírání soudu!
Још једна реч, г. Рид, и изрећи ћу вам казнену меру!
Na to si vzpomínám, jediné, co po nich zbylo, bylo jedno slovo vyřezané na stromě...
Jedino što je ostalo za njima bila je reè urezana na stablu.
Ještě jedno slovo a předvedu tě před městskou radu?
Још једна реч и извешћу те пред сеоско веће!
Ještě z tvý pusy vyleze jedno slovo, co nechci slyšet, a začne to bolet.
Reci nešto što mi se ne sviða i ovo æe poèeti da boli.
Stačí se usmát a jedno slovo říct
Posegnut cu i znati da si tamo
Když jsi byl v Davidově věku, otec byl šťastný, když z tebe dostal více než jedno slovo.
Кад си био његових година, твој отац је био срећан кад би од тебе чуо макар једну реч.
Stačí jedno slovo a Damon se Stefanem tě můžou zabít za to, že jsi mě unesla.
Ako nešto kažem, Dejmon i Stefan bi te mogli ubiti jer si me kidnapovala.
Naučil se jedno slovo ve francouzštině.
On je nauèio jednu rijeè francuskog.
Ještě jedno slovo o Eleně a tahle večeře skončila.
Još jednu reè o Eleni, i, uh, ova veèera je gotova.
Jedno slovo v každé řádce označovalo jiné umístění.
Jedna rijeè u svakoj liniji oznaèavala je razlièitu lokaciju.
Ještě jedno slovo, a skopu tě do kostky, jako jsem to udělal v páté třídě.
Још једна реч, ја ћу куцам ваш блокирали као што сам урадио у петом разреду.
Rozuměl jsem tak jedno slovo z osmi.
Razumio sam svaku osmu rijeè. Albany 117 km Montreal 476km
Grahame, ještě jedno slovo a pošleme vás na plastiku, aby vám chirurgicky oddělili vaše rty od mého zadku.
Grahame, još jedna reè, i idemo preko kod plastièara da ti hirurški odstrane usne sa moje zadnjice.
Ale jedno slovo od cizince a ty chceš případ odepsat?
Али једна странчева реч и одустао си од случаја?
Někomu stačí slyšet jen to jedno slovo.
To je jedina reè koju neko treba da èuje.
Je jen jedno slovo, které by to mohlo být.
Ovo može biti samo jedna reč.
Ale jedno slovo zaznělo více než ostatní.
Dobro uraðeno. Ali jednu reè je izgovarao više od bilo koje druge.
Existuje na to jedno slovo, ne?
Oni imaju reè za to, zar ne?
Jedno slovo, pane Holmesi, a změnilo mi navždy můj svět.
Jedna reè, gospodine Holms, promenila je moj svet zauvek.
Nebylo to jedno slovo, nemohlo být.
Nije bila jedna reè, jer ne može biti.
A vy si velmi zřetelně pamatujte, že se celý váš svět změnil v jedno slovo.
A ti si se sasvim jasno seæala da ti se ceo svet preokrenuo zbog te jedne reèi.
Říkala jste, že vám život změnilo jedno slovo.
Rekla si da ti se život preokrenuo zbog jedne reèi.
Ale tohle jedno slovo vedlo k velkým rozdílům.
Али та једна реч начинила је значајно велику разлику.
Například v angličtině slovo pro modrou pokrývá všechny barvy, které vidíte na obrazovce, zatímco ruština jedno slovo nemá.
Тако, на пример, у енглеском постоји реч за плаву боју за све боје које видите на екрану, али на руском не постоји одређена реч.
Ani jedno slovo "já" a slovo "my" 32krát.
Nijednom reč "ja", a reč "mi" 32 puta.
Dívejte se na 200. Dvakrát kliknu. Krásně to vybere jen to jedno slovo.
Pazite 200. Kliknem dvaput. Izabere samo tu reč.
Až donedávna, přes 98 procent učitelů dostalo jako zpětnou vazbu pouze jedno slovo: Uspokojivé.
Preko 98% nastavnika je do skoro dobijalo samo jednu reč povratne informacije: zadovoljavajuće.
Neumím ani jedno slovo z více než 22 000 indických dialektů.
Не знам ниједну реч од њених преко 22 000 дијалеката.
Nyní, po celém světě mi lidé, kteří byli nebo jsou nevěrní, říkají jedno slovo.
E sad, širom sveta, postoji jedna reč koju mi ljudi koji imaju afere uvek kažu.
A tak jsem řekl: "Jedno slovo: Hummus
I rekao sam. "Jedna reč; Humus."
Nechápala jsem, kde jedno slovo končí a druhé začíná, ale vydržela jsem to, protože to byli Přátelé.
Nisam znala gde se jedna reč završava, a druga počinje, ali sam nastavila da gledam svaki dan, ipak su to „Prijatelji.“
A přesto jejich popis práce neobsahuje byť jen jedno slovo o ostatních lidských bytostech.
A ipak, opis njihovog posla ne sadrži nijednu reč o drugim ljudima.
Nepominulo ani jedno slovo ze všelikého slova dobrého, kteréž mluvil Hospodin k domu Izraelskému, ale všecko se tak stalo.
Ništa ne izosta od sveg dobra što beše obećao Gospod domu Izrailjevom; sve se zbi.
Nadto kudyž jsem koli chodil se všechněmi syny Izraelskými, zdali jsem jedno slovo řekl kterému z soudců Izraelských, kterémuž jsem přikázal pásti lid svůj Izraelský, řka: Proč jste mi neustavěli domu cedrového?
Kuda sam god hodio sa svim sinovima Izrailjevim, jesam li jednu reč rekao kome od sudija Izrailjevih, kojima zapovedah da pasu narod moj Izrailja, i kazao: Zašto mi ne načinite kuće od kedra?
A tak nejsouce mezi sebou svorní, rozešli se, k nimžto promluvil Pavel toto jedno slovo: Jistě žeť jest dobře Duch svatý skrze proroka Izaiáše mluvil k otcům našim,
A budući nesložni medju sobom, odlažahu kad reče Pavle jednu reč: Dobro kaza Duh Sveti preko proroka Isaije očevima našim
0.30000805854797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo reci, i dovuæi æu ga. Nije loša ideja. 